カトリック津教会のウエブサイトへようこそ！
聖堂は毎日７時頃から18時頃、どなたでもお祈りいただけます。
お祈りの静かなひと時をお過ごしください。
キリスト教や信仰に興味のあるかたにはお気軽にお問い合わせください。個別に「入門講座」などを開いております。当ウエブサイト「リンク集」にてキリスト教などの理解を深められるサイトも紹介しています。そちらもご活用ください。
世界が平和でありますように、わたしたちは、いつも祈っています。
■ 11月の出来事
11月は行事が盛りだくさんでした！
詳しくはこちら→https://www.zb.ztv.ne.jp/catholic-tsu/PDF/20251101
今年の出来事はこちら→2025年の出来事
■ 待降節の黙想会 Advent Retreat (Japanese)
12月14日（日）９時ミサ後
December 14th (Sunday) after 9:00 AM Mass
講師：西村桃子さん（セルヴィ・エヴァンジェリー宣教会 会員）
Speaker: Ms. Momoko Nishimura (member of Servi Evangelii Misericordiae
Dei)
「霊における会話とは」
すべての人と共に歩む教会をめざして
"What is Conversation in the Spirit?"
Aiming for a Church that Walks with All People
10：00～10：45 講話 lecture
10：45～11：00 休憩 break
11：00～12：30 分かち合い・発表・質疑応答 Sharing, presentations, and Q&A
前教皇フランシスコが始められたシノドスの歩みをわたしたちが具体的に進めるにはどうしたらいいのか。議長代理として実際にシノドスに参加されていた西村桃子さんをお招きしてともに学びたいとおもいます。どなたでもご参加いただけます。どうぞ、ふるってご参加ください！
How can we concretely advance the steps of the Synod initiated by the former
Pope Francis? We would like to learn together with Ms. Momoko Nishimura,
who participated in the Synod as its Vice-Chair. Anyone is welcome to participate.
Please join us!
当日はミサ前、８：００～８：５０ ゆるしの秘跡がうけられます。
On the day, the Sacrament of Penance and Reconciliation will be available
before Mass from 8:00 to 8:50.
■ クリスマスのノヴェナ（9日間の祈り）Christmas Novena (SIMBANG GABI）
12月15日（月）から12月23日（火）まで、毎晩20：00より当教会聖堂にて、フィリピン・コミュニティ―を中心に、クリスマスにむけてのノヴェナ（9日間の祈り）が行われます。言語はタガログ語・英語になる予定です。どなたでも参加いただけます。
A novena (9-day prayer) leading up to Christmas will be held every night
from 8:00 PM from Monday, December 15th to Tuesday, December 23rd in our
church, centered around the Filipino community. The language will be Tagalog
and English. Anyone is welcome to participate.
■ クリスマス・ミサ Christmas Mass Schedule
・12月24日（水） 主の降誕（夜半） 19：00～ 津教会
December 24th (Wednesday) Nativity (Midnight) 7:00 PM - Tsu Church
・12月25日（木） 主の降誕（日中） 9：00～ 久居教会、11：00～ 津教会
December 25th (Thursday) Nativity (Day) 9:00 AM - Hisai Church, 11:00
AM - Tsu Church
・12月31日（水）フィリピン・ミサ 17：00～
December 31st (Wednesday) Philippine Mass 5:00 PM
・2026年1月1日（木）神の母聖マリア 9：00～津教会、11：00～久居教会、13：00～フィリピン・ミサ（津教会）
January 1st, 2026 (Thursday) Blessed Virgin Mary, Mother of God
9:00 AM - Tsu Church, 11:00 AM - Hisai Church, 1:00 PM~ Philippine
Mass (Tsu Church)
注意！12月25日と1月1日は津教会と久居教会の時間が逆になっています！
Note! The opening times at Tsu Church and Hisai Church are reversed
on December 25th and January 1st!
■ 日ごとの福音
カトリック教会では毎日のミサの中で読まれる聖書の箇所が年間を通して決まっており、全世界のカトリック教会で使われています。こちらはパリ外国宣教会の司祭を中心に運営されている毎日の聖書朗読箇所を配信しているサイトです。その日の第1朗読（第2朗読）、答唱詩編、福音朗読を読むことができます。日々の振り返りや祈りにご活用ください。
→https://www.higotonofukuin.org/#
■ おりおりのことば
その時その時にこころに響くことばをどうぞ！
「おりおりのことば」 神秘とは
→https://www.kyoto-catholic.net/blog/page/28
（カトリック京都教区ウエブサイトより）